That she looks both ways ahead of crossing the street? Thankfully with present-day relationship etiquette, if we choose to near the evening with hefty respiratory, there is absolutely no fear on the "scarlet letter".